Tag archieven: vasten

Maslenitsa – Boterweek

Deze week vieren de Russen Maslenitsa. Het is een oude traditie waarmee  (hopelijk!) het einde van de winter wordt gemarkeerd. Voor gelovigen is  het ook de laatste week voor de lange periode van vasten tot Orthodox Pasen, dat dit jaar pas op 1 mei valt .  resize-img.phpTijdens  Maslenitsa worden enorme hoeveelheden kleine pannenkoeken, ofwel blini (блины),  verorberd. In de aanloop naar de vasten mag al geen vlees meer worden gegeten, maar nog wel zuivelproducten. Misschien is daar ook het woord Maslenitsa, dat boterfeest of vetfeest betekent, van afgeleid.

moskou-maslenitsa3

Traditioneel wordt op de laatste dag van de boterweek een grote pop van stro, het symbool van de winter, verbrand. En dat gaat (natuurlijk) gepaard met muziek en dans, vreugdevuren, wodka en blini, sneeuwgevechten en  de laatste ritjes met de slee.

In de film “The Barber of Siberia” met Nikita Michalkov zit een mooie scene over de viering van Maslenitsa in het Moskou van de 19e eeuw. Kijk maar!

 

 

Russisch kerstfeest

Morgen wordt het Russische Kerstfeest gevierd. Vanavond is het dus Kerstavond. Dit is een belangrijke avond waarop families samenkomen en samen eten. Iedere streek heeft zijn eigen tradities, maar er wordt traditioneel geen vlees gegeten (vanwege de vastentijd) en er wordt Kutya geserveerd. Dit is een soort pap van granen, het symbool voor hoop, honing voor geluk en maanzaad voor vrede.


Na de kerkdienst of bij het verschijnen van de eerste ster wordt de vastentijd afgesloten.